Taking into account those that have played/do play for us, and the fact that I am probably forgetting a few, one of the problems is that there are not that many South Americans that have really thrived in the English league over the years. The style of play is probably more suited to the Spanish/Italian league, hence that is why I think they are more likely to end up there.
Logged